Mošovce: Diferență între versiuni

Conținut șters Conținut adăugat
m
Ronline (discuție | butya)
move Devanagari content to separate article (so that when automatic transliteration comes along, it can be converted more easily)
Linia 19:
|xalyarimata=
}}
 
[[मॊशॊव्त्सि|देवनागरी]]
 
O '''Mošovci''' (1380 [[bersh|bešutne]]) hin hirešno [[gav]] upro maškarutno [[Slovaiko|Serviko]] le but historicke [[leperibenca]] the hin ločhovno tham bare servike giľutnaris [[Ján Kollár|Jana Kollara]].
 
==Puranipen==
ऒ '''मॊशॊव्त्सि (Mošovce)''' (१३८० [[bersh|बॆशुत्नॆ]]) हिन् हिरॆश्नॊ [[gav|गव्]] उप्रॊ मश्करुत्नॊ [[Slovaiko|सॆर्विकॊ]] लॆ बुत् हिस्तॊरित्स्कॆ [[leperibenca|लॆपॆरिबॆंत्स]] थॆ हिन् लॊछॊव्नॊ थम् बरॆ सॆर्विकॆ गिल्उत्नरिस् [[Ján Kollár|यन कॊल्लर]]।
 
==Puranipen / पुरनिपॆन्==
 
Anglunes sas dui [[thanipen]]a: o ekhto, o ''Machyuch'' sas ko than kai akana si ''Starý Rad'' thai o duito, o ''Terra Moys'' (katar avel o akanutno nav) sas ko than akana janglo sar ''Vidrmoch''. O nav thanipnasko sas paruvdo butvar: katar ''Mossovych'', ''Mosocz'', ''Mossowecz'', ''villa regia Mayos alio nomine Mossovych'', ''oppidioum Mayus sue Mosocz'', ''Mosocz olim Mayus'' ko akanutno ''Mošovce/Moshovce''.
Linia 30:
Anglunes o Mošovce barilyas sar ekh [[thagaripen|thagaripnasko]] thanipen. Katar o mashkar le 14to shelbershesko sas telal o thaggaripnasko khervaj katar i [[Blatnica]]. Katar 1527, opretele 400 bersha sas telal i familiya [[Révay]].
 
[[Image:Dom-Mosovce.jpg|thumb|right|300px|Originalno architektura - Mošovce / ऒरिगिनल्नॊ अर्ख़ितॆक्तुर - मॊशॊव्त्सॆ]]
 
==Dikhipena==
 
अन्ग्लुनॆस् सस् दुइ [[thanipen|थनिपॆन]]: ऒ ऎख्तॊ, ऒ ''मख़युख़ (Machyuch)'' सस् कॊ थन् कै अकन सि ''स्तरि रद् (Starý Rad)'' थै ऒ दुइतॊ, ऒ ''तॆर्र मॊय्स् (Terra Moys)'' (कतर् अवॆल् ऒ अकनुत्नॊ नव्) सस् कॊ थन् अकन जन्ग्लॊ सर् ''विद्र्मॊख़ (Vidrmoch)''। ऒ नव् थनिप्नस्कॊ सस् परुव्दॊ बुत्वर्: कतर् ''मॊषॊविख़ (Mossovych)'', ''मॊशॊत्स् (Mosocz)'', ''मॊषॊवॆत्स् (Mossowecz)'', ''विल्ल रॆगिअ मयॊस् अलिऒ नॊमिनॆ मॊषॊविख़ (villa regia Mayos alio nomine Mossovych)'', ''ऒप्पिदिऒउम् मयुस् सुऎ मॊशॊत्स् (oppidioum Mayus sue Mosocz)'', ''मॊशॊत्स् ऒलिम् मयुस् (Mosocz olim Mayus)'' कॊ अकनुत्नॊ ''मॊशॊव्त्सॆ (Mošovce/Moshovce)''।
 
अन्ग्लुनॆस् ऒ मॊशॊव्त्सॆ बरिल्यस् सर् ऎख् [[thagaripen|थगरिप्नस्कॊ]] थनिपॆन्। कतर् ऒ मश्कर् लॆ १४तॊ शॆल्बॆर्शॆस्कॊ सस् तॆलल् ऒ थग्गरिप्नस्कॊ खॆर्वज् कतर् इ [[Blatnica|ब्लत्नित्स]]। कतर् १५२७, ऒप्रॆतॆलॆ ४०० बॆर्श सस् तॆलल् इ फ़मिलिय [[Révay|रॆवय्]]।
 
[[Image:Dom-Mosovce.jpg|thumb|right|300px|Originalno architektura - Mošovce / ऒरिगिनल्नॊ अर्ख़ितॆक्तुर - मॊशॊव्त्सॆ]]
 
==Dikhipena / दिखिपॆन==
 
Ekh shukar monumento si [[Manor Kher]] andar o duito pash le 18to [[shelbersh]]esko. Aver jangle thana si i [[Katoliko|Katolicko]] [[Khangeri]], o than kai biyandilo o [[Ján Kollár]], i [[Luterano|Luteranicko]] Khangeri (kerdi 1784to bersheste).
 
==Sanskrtipen==
ऎख् शुकर् मॊनुमॆंतॊ सि [[Manor Kher|मनॊर् खॆर्]] अंदर् ऒ दुइतॊ पश् लॆ १८तॊ [[shelbersh|शॆल्बॆर्श्ऎस्कॊ]]। अवॆर् जन्ग्लॆ थन सि इ [[Katoliko|कतॊलिच्कॊ]] [[खन्गॆरि]], ऒ थन् कै बियंदिलॊ ऒ [[Ján Kollár|यन् कॊल्लर्]], इ [[Luterano|लुतॆरनिच्कॊ]] खन्गॆरि (कॆर्दि १७८४तॊ बॆर्शॆस्तॆ)।
 
==Sanskrtipen / संस्क्र्तिपॆन्==
 
Kai Mošovce biyandilyan bare manusha sar o [[Frico Kafenda]] (1883-1963), gilyango kerditori; i [[Anna Lacková-Zora]] (1899-1988), lekhavni; [[Júr Tesák Mošovský]]; [[Miloslav Schmidt]]. O bareder lendar sas o [[Ján Kollár]] (1793-1852), leski poesiya [[Slávy Dcera]] si jangli pe but [[Slavikane chhiba|Slavikane]] thai bi Slavikane chhiba.
 
== Avrutne phandimata ==
कै मॊशॊव्त्सॆ बियंदिल्यन् बरॆ मनुश सर् ऒ [[Frico Kafenda|फ़्रित्सॊ कफ़ॆंद]] (१८८३-१९६३), गिल्यन्गॊ कॆर्दितॊरि; इ [[Anna Lacková-Zora|अन्न लत्स्कॊव-ज़ॊर]] (१८९९-१९८८), लॆखव्नि; [[Júr Tesák Mošovský|युर् तॆसक् मॊशॊव्स्कि]]; [[Miloslav Schmidt|मिलॊस्लव् श्मित्]]। ऒ बरॆदॆर् लॆंदर् सस् ऒ [[Ján Kollár|यन् कॊल्लर्]] (१७९३-१८५२), लॆस्कि पॊऎसिय [[Slávy Dcera|स्लवि द्त्सॆर]] सि जन्ग्लि पॆ बुत् [[Slavikane chhiba||स्लविकनॆ]] थै बि स्लविकनॆ छिब।
 
== Avrutne phandimata / अव्रुत्नॆ फंदिमत ==
 
*[http://www.mosovce.sk www.mosovce.sk]
*[http://www.mosovce.sk/doc/tur_spr/Brozura-anj.doc Brožura / ब्रॊश़ुर]
*[http://www.tourist-channel.sk/mosovce/indexen.html Informaciji - Mošovce / इन्फ़ॊर्मत्सियि - मॊशॊव्त्सॆ]
*[http://www.bb.telecom.sk/drienok/english Drienok / द्रिऎनॊक्]
 
<gallery>
Image:Kastielmosovce.jpg|Kašťelis - Mošovce / कश्त्ऎलिस् - मॊशॊव्त्सॆ
Image:Kostolmosovce1.jpg|Evanjelicko khangeri - Mošovce / ऎवंयॆलित्स्कॊ खन्गॆरि - मॊशॊव्त्सॆ
Image:Kostolmosovce2.JPG|Katolicko khangeri - Mošovce / कतॊलित्स्कॊ खन्गॆरि - मॊशॊव्त्सॆ
Image:Kaplnka-Mosovce.jpg|Khangerori - Mošovce / खन्गॆरॊरि - मॊशॊव्त्सॆ
Image:Obecmosovce.jpg|Panorama - Mošovce / पनॊरम - मॊशॊव्त्सॆ
Image:Vlajka-Mosovce.jpg|Styago - Mošovce / स्तिअगॊ - मॊशॊव्त्सॆ
</gallery>